> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://aiagenttr.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Google Sheets ve Excel Bağlantısı

> Arama listenizi bir Excel tablosuna bağlayın. Tabloya eklenen satırlar belirlediğiniz aralıkla listeye aktarılır; sütun eşleme, bağlantı durumu ve yeniden aktarma rehberi.

## Genel Bakış

Bir arama listesini bir tabloya bağladığınızda, tabloya eklenen satırlar belirlediğiniz aralıkla listeye arama görevi olarak aktarılır. Satırları elle yüklemeniz gerekmez.

Listede [otomatik arama](/docs/campaigns/call-lists#liste-başına-otomatik-arama) açıksa, tablodan gelen kişiler de kendiliğinden aranır. Örneğin bir web formunun doldurduğu tabloyu bağlarsanız, formu dolduran her kişi kısa süre içinde aranır.

<Note>
  Şu anda bağlantı ekranında **Microsoft Excel** seçeneği bulunur. Tablonuz OneDrive veya SharePoint'te durmalıdır. Google Sheets seçeneği bağlantı ekranında henüz yer almıyor.
</Note>

<Info>
  Bir arama listesini tek bir tablo besler. Bağlantı kurulduktan sonra liste menüsünde ikinci bir tablo bağlama seçeneği görünmez; yerine **Bağlantıyı yönet** çıkar.
</Info>

## Bağlantıyı Nereden Kurarsınız?

İki yoldan biriyle başlayabilirsiniz:

* **Yeni liste oluştururken:** **Arama Listeleri** sayfasında **Yeni Liste Oluştur**'a basın. **Listeyi nasıl dolduracaksınız?** sorusunda **Tablo entegre et**'i seçin ve **Oluştur**'a basın. Liste oluşur ve bağlantı penceresi hemen açılır.
* **Mevcut bir listede:** Listenin sayfasını açın. Sağ üstteki **Entegrasyonlar** menüsünden **Microsoft Excel bağla**'yı seçin.

## Bağlantıyı Kurma

<Steps>
  <Step title="Microsoft hesabınızla giriş yapın">
    **Microsoft ile giriş yap** düğmesine basın. Tarayıcınız Microsoft'un giriş sayfasına gider. İzni verdikten sonra platforma geri dönersiniz ve pencere kaldığı yerden açılır.

    Giriş yapınca **Giriş yapıldı** yazısı ve hangi hesapla girdiğiniz görünür. Başka bir hesap kullanmak için **Hesabı değiştir**'e basın.

    <Warning>
      Bağlantıyı dosyanın sahibi kendi hesabıyla kurmalıdır. Yalnızca giriş yapan hesabın kendi dosyaları okunabilir. Microsoft'ta paylaşım yoluyla erişim verilemez.
    </Warning>
  </Step>

  <Step title="Tablonun adresini yapıştırın">
    Excel dosyasının bağlantısını kopyalayıp **Tablonun adresini yapıştırın** alanına yapıştırın. Adres `https://...sharepoint.com/...` ya da `https://1drv.ms/...` ile başlar.

    Ardından **Bağlantıyı test et**'e basın. Sonuç pencerede yazar:

    | Mesaj | Ne yapmalısınız |
    | - | - |
    | **Bağlantı çalışıyor** | Bir sonraki adıma geçin. |
    | **Bu dosyaya erişemiyoruz...** | Dosyanın sahibi olan hesapla giriş yaptığınızdan emin olun. |
    | **Bu adreste bir tablo bulunamadı.** | Adresi kontrol edin. |
    | **Oturum süresi doldu.** | Yeniden giriş yapın. |
  </Step>

  <Step title="Sayfayı seçin">
    Test başarılı olunca **3. Hangi sayfa** bölümü açılır. **Sayfa** listesinden verilerin durduğu sayfayı seçin.

    Sayfa seçilince **Ne okuyacağız** önizlemesi gelir:

    * Sayfada kaç satır bulunduğu (**... satır bulundu**)
    * Tablonun ilk satırları
    * Zorunlu alanlardan eşlenmemiş olanlar (**Birkaç alanın seçilmesi gerekiyor**). Hepsi tamamsa **Zorunlu alanların hepsi dolu.** yazar.
  </Step>

  <Step title="Sütun eşlemesini kurun">
    **Sütun eşlemesi kur**'a basın. Açılan pencerede tablonuzdaki sütunları platformdaki alanlara bağlarsınız. Ayrıntılar aşağıdaki [Sütun Eşleme](#sütun-eşleme) bölümünde.

    Tablodan gelen görevlerin kategorisini bu pencerede seçersiniz: **Kategori** ve **Alt Kategori** alanlarında **Listeden seç**'i kullanın. Seçim bağlantının **Varsayılan kategori**'si olur ve bağlantı penceresinde görünür.

    <Info>
      Kategori ve alt kategori seçilmeden **Bağlantıyı Kur** düğmesi açılmaz.
    </Info>
  </Step>

  <Step title="Kontrol sıklığını seçin">
    **Kontrol sıklığı** listesinden tablonun ne sıklıkla okunacağını seçin. Ayrıntılar aşağıda.
  </Step>

  <Step title="Bağlantıyı kurun">
    **Bağlantıyı Kur**'a basın. Başarılı olunca **Tablo bağlandı** mesajını görürsünüz. Liste kartında ve liste sayfasında **Microsoft Excel** rozeti belirir.
  </Step>
</Steps>

## Kontrol Sıklığı

Tablo, seçtiğiniz aralıkla kendiliğinden okunur:

| Seçenek | Açıklama |
| - | - |
| **Her dakika** | Formdan gelen kişilerin hemen aranması gereken durumlar için |
| **5 dakikada bir** | Varsayılan seçim |
| **15 dakikada bir** | |
| **Saatte bir** | Seyrek güncellenen tablolar için |

Her kontrolde yalnızca **yeni eklenen** ve **içeriği değişen** satırlar aktarılır. Daha önce aktarılmış ve değişmemiş bir satır tekrar aktarılmaz.

Tablodan sildiğiniz bir satır henüz aranmadıysa, listedeki görevi de iptal edilir. Bağlantı panelinde bu satırlar **Tablodan silindi** olarak sayılır.

Beklemek istemiyorsanız bağlantı panelinden **Şimdi çek**'e basarak tabloyu hemen okutabilirsiniz.

## Günlük Satır Sınırı

Her bağlantının bir satır sınırı vardır: **1.000 satır**. Tek bir kontrolde aktarılacak yeni veya değişmiş satır sayısı bu sınırı aşarsa, o kontrolde **hiçbir satır aktarılmaz**. Kısmi aktarım yapılmaz.

Bu durumda bağlantının durumu **Günlük satır sınırı aşıldı** olur. Sınır, tabloya yanlışlıkla binlerce satır yapıştırıldığında kredinizin harcanmasını önler.

<Tip>
  Çok sayıda kişiyi bir kerede aratmanız gerekiyorsa satırları tabloya parça parça ekleyin ya da bu kişileri [Excel ile toplu yükleme](/docs/campaigns/call-lists#excel-ile-toplu-yükleme) yoluyla listeye aktarın.
</Tip>

## Sütun Eşleme

Tablonuz platformun şablonuna benzemiyorsa sütun eşlemesi kurarsınız. Örneğin ad ve soyad tek hücredeyse, telefon numarası önekliyse ya da elenmesi gereken satırlar varsa.

**Sütun Eşleme** penceresi iki bölümden oluşur:

* **Solda:** **Kaynak tablo** (tablonuzdan okunan örnek satırlar) ve hemen altında **Oluşan kayıt** (bu satırlardan oluşacak görev). İki tablo birlikte kayar, böylece her satırın neye dönüştüğünü yan yana görürsünüz.
* **Sağda:** **Alanlar**. Oluşacak görevin bütün alanları gruplar halinde listelenir: **Kişi bilgileri**, **Arama görevi**, **İşlem geçmişi**, **Diğer bilgiler**.

### Her Alanın Değeri Nereden Gelir?

Her alan için değerin nereden geleceğini seçersiniz:

| Seçenek | Ne yapar |
| - | - |
| **Atanmadı** | Alan boş kalır. |
| **Listeden seç** | Değeri platformdaki kayıtlardan seçersiniz. Kategori, alt kategori ve öncelik için kullanılır. Adın birebir tutması gerektiği için elle yazmaktan güvenlidir. |
| **Sütun** | Tablodaki bir sütunun değerini olduğu gibi alır. |
| **Sabit değer** | Her satırda aynı kalan metin. Tabloda karşılığı olmayan alanlar için. |
| **Formül** | Birden çok sütunu birleştirir ya da dönüştürür. Sütun adı köşeli parantezle yazılır (`[sütun]`), `capitalize(...)` gibi fonksiyonlar kullanılabilir. |

Öncelik için **Listeden seç** seçenekleri: **Kritik**, **Yüksek**, **Orta**, **Düşük**.

Zorunlu alanlar işaretlidir. Zorunlu bir alan boş kalırsa o satır aktarılmaz.

<Tip>
  Formül yazmakta zorlanırsanız **Formülü yapay zekâya yazdır** düğmesini kullanın. Düğme, tablonuzu ve alanları anlatan bir metni kopyalar. Bu metni ChatGPT gibi bir sohbete yapıştırın, en alta ne istediğinizi yazın ve dönen formülü ilgili alanın kutusuna yapıştırın.
</Tip>

### Hangi Satırlar Aktarılsın?

Pencerenin altındaki **Hangi satırlar aktarılsın?** alanı satır filtresidir. Boş bırakırsanız tüm satırlar aktarılır. Koşul yazarsanız yalnızca koşulu sağlayan satırlar aktarılır. Örneğin formun ürettiği test kayıtlarını elemek için kullanabilirsiniz.

Filtreyle elenecek örnek satırlar sol tabloda **elendi** olarak işaretlenir.

### Eşlemeyi Kaydetme

Eşlemeyi bitirince **Eşlemeyi kullan**'a basın. Düzeltilmesi gereken bir alan varsa pencere kapanmaz ve **Eşlemede düzeltilmesi gereken alanlar var.** uyarısı çıkar.

Bağlantı kurulduktan sonra da eşlemeyi değiştirebilirsiniz: bağlantı panelinde **Sütun eşlemesini düzenle**'ye basın. Kaydettiğinizde **Sütun eşlemesi güncellendi.** mesajı görünür.

<Warning>
  Tablodaki sütun başlıklarını değiştirirseniz eşleme tabloyla uyuşmayabilir. Bu durumda satırlar aktarılmaz ve bağlantının durumu **Sütun eşlemesi uyuşmuyor** olur. Eşlemeyi yeni başlıklara göre düzenleyin.
</Warning>

## Bağlantı Durumu

Bağlantının durumu iki yerde görünür:

* **Arama Listeleri** sayfasında liste kartındaki **Microsoft Excel** rozeti. Bir sorun varsa rozet turuncuya döner. Rozetin üzerine gelince son hata yazar.
* Liste sayfasında, liste adının yanındaki rozet. Rozete basınca bağlantı paneli açılır.

| Rozet | Anlamı |
| - | - |
| **Bağlı** | Bağlantı çalışıyor. |
| **Bağlantı koptu** | Dosya silinmiş ya da erişim kaldırılmış olabilir. |
| **Yeniden giriş gerekiyor** | Microsoft izni geçersiz olmuş. |
| **Sütun eşlemesi uyuşmuyor** | Eşleme tablodaki başlıklarla uyuşmuyor; satırlar aktarılmıyor. |
| **Günlük satır sınırı aşıldı** | Son kontrolde aktarım yapılmadı. |

### Bağlantı Paneli

Liste sayfasında rozete ya da **Entegrasyonlar** → **Bağlantıyı yönet**'e basınca **Microsoft Excel bağlantısı** paneli açılır. Panelin en üstünde bağlantının durumu yazar. Altında şu bilgiler bulunur:

* **Sayfa** — bağlı sayfanın adı
* **Hesap** — bağlantıyı kuran Microsoft hesabı
* **Son çekim** — tablonun en son okunduğu zaman
* **Kontrol sıklığı**
* **Sütun eşleme** — eşlenen alan sayısı
* **Satırlar** — satırların durumu: **Aktarıldı**, **Tablodan silindi**, **Hatalı**, **Yeniden denenecek**

Paneldeki düğmeler:

| Düğme | Ne yapar |
| - | - |
| **Şimdi çek** | Tabloyu hemen okur. Sonuç mesajla bildirilir: kaç satırın aktarıma verildiği ya da **Tabloda yeni ya da değişmiş satır yok.** |
| **Sütun eşlemesini düzenle** | Eşleme penceresini açar. |
| **Tümünü yeniden aktar** | Tablodaki bütün satırları baştan aktarır. Aşağıya bakın. |
| **Bağlantıyı kaldır** | Bağlantıyı siler. |

## Yeniden Aktarma

Daha önce aktarılmış satırlar tekrar aktarılmaz. Listedeki görevleri sildiyseniz tablo dolu olsa bile **Şimdi çek** boş döner. Satırları baştan almak için **Tümünü yeniden aktar**'ı kullanın.

<Warning>
  **Tümünü yeniden aktar**, tablodaki bütün satırları yeniden aktarır. Silinmiş görevler geri gelir ve daha önce aranmış kişiler yeniden aranabilir.
</Warning>

## Bağlantıyı Kaldırma

Bağlantıyı kaldırmak için bağlantı panelinde **Bağlantıyı kaldır**'a basın. Liste ve görevleri yerinde kalır; yalnızca tablodan beslenmesi durur.

## Bütün Bağlantıları Görme

Organizasyonunuzdaki bütün tablo bağlantılarını tek yerde görmek için sol menüden **Organizasyon Ayarları**'na, ardından **Bağlantılar**'a gidin. Tabloda her bağlantının listesi, kaynağı, erişimi, sayfası, son senkron zamanı ve durumu yazar. Buradan **Listeye git** ile listeye geçebilir ya da **Bağlantıyı kaldır** ile bağlantıyı kaldırabilirsiniz.

## Sık Sorulan Sorular

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Tabloya yeni satır ekledim, ne zaman aranır?">
    Satır, bir sonraki kontrolde listeye aktarılır. Kontrol sıklığını bağlantıyı kurarken seçersiniz. Listede otomatik arama açıksa kişi, listenin arama ayarlarındaki çalışma saatleri içinde aranır. Beklemek istemiyorsanız bağlantı panelinden **Şimdi çek**'e basın.
  </Accordion>

  <Accordion title="Başkasının Excel dosyasını bağlayabilir miyim?">
    Hayır. Bağlantıyı dosyanın sahibi kendi Microsoft hesabıyla kurmalıdır. Dosya başka birinin hesabındaysa, o kişinin platforma kendi hesabıyla giriş yapıp bağlantıyı kurması gerekir.
  </Accordion>

  <Accordion title="Bir satırı tabloda değiştirirsem ne olur?">
    İçeriği değişen satır bir sonraki kontrolde yeniden aktarılır.
  </Accordion>

  <Accordion title="Bağlantı neden durdu?">
    Liste sayfasındaki rozete basın. Bağlantı panelinin en üstünde sebep yazar: bağlantı kopmuş, Microsoft izni geçersiz olmuş, sütun eşlemesi uyuşmuyor ya da satır sınırı aşılmış olabilir. Bağlantıyı yeniden kurmanız gerekirse önce **Bağlantıyı kaldır** ile mevcut bağlantıyı kaldırın, sonra **Entegrasyonlar** menüsünden yeniden bağlayın.
  </Accordion>

  <Accordion title="Bir listeye iki tablo bağlayabilir miyim?">
    Hayır. Bir listeyi tek bir tablo besler. Başka bir tablo bağlamak için önce mevcut bağlantıyı kaldırın.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## İlgili Makaleler

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Arama Listeleri" icon="list-check" href="/docs/campaigns/call-lists">
    Liste oluşturma, görev ekleme ve otomatik arama
  </Card>

  <Card title="Kampanya Oluşturma" icon="bullhorn" href="/docs/campaigns/create-campaign">
    Bir listeyi tek seferlik kampanyayla arayın
  </Card>

  <Card title="Görüşme Kayıtları" icon="microphone-lines" href="/docs/call-monitoring/call-recordings">
    Tablodan gelen kişilerle yapılan görüşmeleri inceleyin
  </Card>

  <Card title="DNC Yönetimi" icon="ban" href="/docs/campaigns/dnc-management">
    Aranmaması gereken numaraları yönetin
  </Card>
</CardGroup>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.